Irish Slang

County

Details: Parent Category: Ulster; Created: 19 August 2019

Mad in the head

Details: Parent Category: Connaught; Created: 19 August 2019

Someone who eats excessively

Details: Parent Category: Ulster; Created: 19 August 2019

Pregnant

Details: Parent Category: Leinster; Created: 19 August 2019

When one goes out in the evening for refreshments

Details: Parent Category: Leinster; Created: 19 August 2019

To be doing a line with, to be courtin, to be goin' wit, to be doin d divils dance wit etc.

Details: Parent Category: Connaught; Created: 19 August 2019

Do you want to have sex with me?

Details: Parent Category: Ulster; Created: 19 August 2019

A typically Northern Irish expression also spoken as "face as long as a Lurgan spade" meaning to look miserable or long faced. One theory about the origin of this expression is that a “Lurgan spade” was an under-paid workman digging what is now the Lurgan Park lake. Another theory is that it is a translation from the Irish language lorga spád meaning the shaft/shin of a spade. Upon observation you would say...