A typical manly greeting in Ballinascreen. Typically used when on the phone, when two cars have pulled up beside each other across the road from Maxol or when two farmers are participating in the sheep sales.
I'm almost finished with Robert Ludlum's novel THE ICARUS AGENDA, which has two slang phrases in it that have me scratching my head (a lot). "A two toilet Irish detective" is supposed to be American Boston-Irish slang, and I guess isn't too hard to figure out. I still wanna know!
