If a high ball was dropping into the goal area in a GAA match, this is a shout from the big man on the team letting other weaker players know he is about to jump for it.
Used as an exclamation at something happening. Eg. at a hurling match when a person scores a goal in a humurous way a person can joke.
"Did ya see that, Up she flew and the cock flattened her!"